Escrita coletivamente por Bono, The Edge, Adam Clayton
e Larry Mullen Jr., com letra de Bono, “The Unforgettable Fire” foi gravada
entre maio e agosto de 1984 no Slane Castle, no Condado de Meath, e no Windmill
Lane Studios, em Dublin. A faixa dá título ao quarto álbum de estúdio da banda,
lançado mundialmente em 1 de outubro de 1984 pela gravadora Island Records.
Posteriormente, em abril de 1985, a canção foi lançada como o segundo single
oficial do disco em mercados internacionais fora dos Estados Unidos. A produção
foi assinada pela dupla Brian Eno e Daniel Lanois. Musicalmente, a faixa
consolidou a transição da banda do pós-punk cru dos três primeiros discos para
uma sonoridade atmosférica, densa e cinematográfica, muito influenciada pela
estética ambient de Brian Eno. A canção é construída sobre camadas de
teclados e sintetizadores envolventes, o uso sutil de arpejos de guitarra
cheios de efeitos por The Edge e um arranjo de cordas dramático orquestrado
pelo músico irlandês Noel Kelehan. A base rítmica de Adam Clayton e Larry
Mullen Jr. conduz a canção em um crescendo constante que culmina em uma das
performances vocais mais passionais de Bono. A letra foi inspirada diretamente
por uma exposição de arte que a banda visitou em Chicago, composta por pinturas
e desenhos feitos por sobreviventes dos bombardeios atômicos de Hiroshima e
Nagasaki, abordando fragilidade, destruição, amor e redenção (“Ice, your only
rivers run cold / These city lights, they shine in silver and gold / Dug from the
night, your eyes as black as coal”). O pessoal da gravação conta com Bono
(vocais principais), The Edge (guitarra, sintetizadores, vocais de apoio), Adam
Clayton (baixo), Larry Mullen Jr. (bateria) e Noel Kelehan (arranjos de
cordas). Nas paradas de sucesso, o single obteve excelente recepção comercial
na Europa e Oceania, alcançando a 6ª posição na UK Singles Chart no Reino Unido
e o 8º lugar na parada oficial da Irlanda, além de atingir o Top 10 na Nova
Zelândia. O álbum The Unforgettable Fire estreou no 1º lugar na UK
Albums Chart britânica e alcançou o 12º lugar na Billboard 200 dos Estados
Unidos, marcando a virada de prestígio crítico e maturidade sonora do grupo no
cenário mundial. O videoclipe oficial foi dirigido por Meiert Avis e filmado em
locações geladas na Suécia e na Irlanda, utilizando luzes noturnas e névoa para
espelhar a atmosfera soturna da música. Em relação a outras versões e
interpretações conhecidas, destaca-se a inclusão da canção no repertório ao
vivo de turnês consagradas como a The Unforgettable Fire Tour e a U2
360° Tour (onde retornou ao setlist após anos ausente), além de versões
alternativas lançadas no EP Wide Awake in America (1985) e uma releitura
acústica e intimista retrabalhada pela própria banda para o álbum retrospectivo
Songs of Surrender (2023).
A letra:
Ice, your only rivers run cold
These city lights, they shine as silver and gold
Dug from the night, your eyes as black as coal
Walk on by, walk on through
Walk 'til you run and don't look back
For here I am
Carnival, the wheels fly
And the colours spin through alcohol
Red wine that punctures the skin
Face to face
In a dry and waterless place
Walk on by, walk on through
So sad to besiege your love
So, hang on
Stay this time, stay tonight in a lie
I'm only asking, but I, I think you know
Come on, take me away
Come on, take me away
Come on, take me home, home again
And if the mountains should crumble
Or disappear into the sea
Not a tear, no, not I
Stay this time, stay tonight in a lie
Ever after is a long time
And if you save your love, save it all, save it all
Don't push me too far, don't push me too far
Tonight
Tonight
Tonight
A versão do
U2:
A versão de Kane:
A versão de Hans
Van Schendel:
Nenhum comentário:
Postar um comentário