quarta-feira, 26 de agosto de 2026

2404 – R.E.M. – So. Central Rain (I'm Sorry) (1984)

 



Escrita conjuntamente pelos quatro membros da banda (Bill Berry, Peter Buck, Mike Mills e Michael Stipe), “So. Central Rain (I'm Sorry)” foi gravada entre dezembro de 1983 e janeiro de 1984 no Reflection Sound Studios em Charlotte, Carolina do Norte. A faixa foi lançada em março de 1984 como o primeiro single do segundo álbum de estúdio da banda, Reckoning, editado em 9 de abril de 1984 pela gravadora independente I.R.S. Records. A produção do disco ficou a cargo de Mitch Easter e Don Dixon. Musicalmente, a canção é um dos maiores clássicos do Jangle Pop e do Rock Alternativo universitário da década de 1980. Destaca-se pelo característico dedilhado límpido da guitarra Rickenbacker de Peter Buck, pela linha de baixo melódica de Mike Mills e pelos vocais emotivos e quase desesperados de Michael Stipe no refrão (“I'm sorry”). A letra foi inspirada pelas severas inundações que atingiram o estado da Geórgia na época, refletindo a angústia da impossibilidade de comunicação com pessoas queridas durante o desastre. O pessoal da gravação conta com Michael Stipe (vocais principais), Peter Buck (guitarra), Mike Mills (baixo, piano, vocais de apoio) e Bill Berry (bateria, percussão, vocais de apoio). Nas paradas de sucesso, a faixa marcou a primeira aparição de relevância do R.E.M. nas tabelas de singles dos Estados Unidos, alcançando a 85ª posição na Billboard Hot 100. O álbum Reckoning foi aclamado pela crítica, atingindo o 27º lugar na Billboard 200 nos EUA e a 91ª posição na UK Albums Chart no Reino Unido, consolidando o grupo como líder da nova cena do rock independente norte-americano. O videoclipe, dirigido por James Herbert, teve alta rotação na MTV e apresentava os integrantes tocando atrás de telas translúcidas com Stipe cantando a capela. Em relação a outras versões, a canção ganhou diversas interpretações ao vivo registradas ao longo da carreira do grupo, incluindo uma histórica apresentação ao vivo antes mesmo do lançamento em estúdio no programa Late Night with David Letterman em outubro de 1983.

A letra:

Did you never call?

I waited for your call

These rivers of suggestion

Are driving me away

The trees will bend

The cities wash away

The city on the river

Is a girl without a dream

I'm sorry

I'm sorry

Eastern to mountain

Third party call

The lines are down

The wise man built

His house upon the rocks

And I'm not bound to follow suit

The trees will bend

The cities wash away

The city in the mountains

Is a boy without a dream

I'm sorry

I'm sorry

Did you never call?

I waited for your call

These rivers of suggestion

Are driving me away

The ocean sang

The conversation's dim

Go buy yourself another dream

This choice wasn't mine

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I would swim the ocean deep

Climb the highest mountain peak

I come to you

Defenses down

With the trust of a child

A versão do R.E.M.:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2405 – The Smiths – How Soon Is Now? (1984)

  ​Escrita por Morrissey (letra) e Johnny Marr (música), “How Soon Is Now?” foi gravada em julho de 1984 no Jam Studios em Londres, durant...