Escrita por Bob Marley e Noel “King Sporty” Williams, “Buffalo Soldier”
foi gravada entre 1978 e 1979 e lançada como single em 1983, com “One Love /
People Get Ready” no lado B. A faixa faz parte do álbum Confrontation, o
décimo segundo e último álbum de estúdio de Bob Marley & The Wailers,
lançado em 23 de maio de 1983. A produção ficou por conta de Bob Marley e Errol
Brown. “Buffalo Soldier” é uma das músicas mais importantes e históricas de Bob
Marley. Na letra, ele conta a história dos Buffalo Soldiers, os soldados negros
da cavalaria americana após a Guerra Civil, que foram usados para combater os
índios nativos. Marley usa essa figura como símbolo da opressão, da resistência
e da luta do povo negro que foi levado à força da África e forçado a lutar contra
outros povos oprimidos. É uma canção forte sobre identidade, colonialismo e
resistência. Musicalmente, a faixa tem um arranjo reggae roots clássico, com
baixo marcante, bateria skank, guitarra ritmada e os famosos vocais
harmonizados dos Wailers. Nos charts, a música alcançou as seguintes posições:
Reino Unido 4º lugar, Nova Zelândia 3º lugar, Holanda 8º lugar, Bélgica 2º
lugar, Noruega 10º lugar, Áustria 14º lugar, Suíça 2º lugar, Alemanha 12º
lugar, Austrália 18º lugar, Finlândia 29º lugar, Itália 1º lugar, Canadá Top
20, e também entrou no Top 40 em vários outros países. Foi um dos maiores
sucessos póstumos de Bob Marley. A canção foi regravada por vários artistas,
incluindo versões de Macka B, Culture e The Skatalites.
A letra:
Buffalo Soldier, dreadlock Rasta
There was a Buffalo Soldier
In the heart of America
Stolen from Africa, brought to America
Fighting on arrival, fighting for survival
I mean it, when I analyze the
stench
To me, it makes a lot of sense
How the dreadlock Rasta was the Buffalo Soldier
And he was taken from Africa, brought to America
Fighting on arrival, fighting for survival
Said he was a Buffalo Soldier,
dreadlock Rasta
Buffalo Soldier, in the heart of America
If you know your history
Then you would know where you coming from
Then you wouldn't have to ask me
Who the heck do I think I am
I'm just a Buffalo Soldier
In the heart of America
Stolen from Africa, brought to America
Said he was fighting on arrival
Fighting for survival
Said he was a Buffalo Soldier
Win the war for America
Said he, woe yoy yoy, woe yoy yoy
yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
Buffalo Soldier, troddin' through
the land woah
Said he wanna ran, then you wanna hand
Troddin' through the land, yeah, yeah
Said he was a Buffalo Soldier
Win the war for America
Buffalo Soldier, dreadlock Rasta
Fighting on arrival, fighting for survival
Driven from the mainland
To the heart of the Caribbean
Singing, woe yoy yoy, woe yoy yoy
yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
Troddin' through San Juan
In the arms of America
Troddin' through Jamaica, a Buffalo Soldier
Fighting on arrival, fighting for survival
Buffalo Soldier, dreadlock Rasta
Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
Woe yoy yoy, woe yoy yoy yoy
Woe yoy yoy yo, yoy yoy yoy yo
A versão de Bob Marley and The Wailers:
A versão de Patuah:
A versão de Tropavibes:
Nenhum comentário:
Postar um comentário