O vocal de
John foi inspirado em Bob Dylan. John escreveu a canção em casa,
querendo uma música nova pro filme Help!, no periodo em que ele
chamou de Periodo Dylan. Paul disse que a canção era basicamente
John sendo Bob Dylan.
A canção
não tem backing vocals e uma percussão leve. Um acompanhamento
basicamente acustico, com exceção do baixo de Paul. Foi adicionada
uma flauta tenor e uma flauta alta, tocada por John Scott.
John tocou
violão de 12 cordas, Paul tocou baixo, George Harrison tocou violão
clássico. Ringo tocou bateria com baquetas de escova, pandeiro e
maracas. E John Scott, flauta alta e flauta tenor.
Foi
regravada por Eddie Vedder em 2001. The Beach Boys em 1965. Jan and
Dean em 1966. Oasis, Waylon Jennings e outros artistas.
A letra:
Here I stand
head in hand
Turn my face to the wall
If she's gone I can't go on
Feeling two-foot small
Everywhere people stare
Each and every day
I can see them laugh at me
And I hear them say
Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away
How can I even try
I can never win
Hearing them, seeing them
In the state I'm in
How could she say to me
Love will find a way
Gather round all you clowns
Let me hear you say
Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away
Turn my face to the wall
If she's gone I can't go on
Feeling two-foot small
Everywhere people stare
Each and every day
I can see them laugh at me
And I hear them say
Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away
How can I even try
I can never win
Hearing them, seeing them
In the state I'm in
How could she say to me
Love will find a way
Gather round all you clowns
Let me hear you say
Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away
A versão dos
Beatles:
A versão de
Eddie Vedder:
Oasis:
Nenhum comentário:
Postar um comentário