quinta-feira, 25 de abril de 2024

1941 – Leonard Cohen – The gypsy's wife (1979)

Escrita por Leonard Cohen, foi gravada entre abril e maio de 1979 e lançada em 27 de setembro de 1979, no disco Recent songs, o sexto disco de Leonard. Foi produzida por Henry Levy e Leonard Cohen. O tema fala de uma infidelidade sexual. Sempre existem músicas que falam de uma moça bem nascida que fugiu com um cigano. No caso da canção de Cohen, ele é o cigano que chega em casa e não encontra sua esposa. Faz referencias bíblicas sobre Judite, Salomé, Ruth, e passagens do Genesis 7-8, a história de Noé e a Arca. Foi feita pra sua esposa, cuja qual ele estava se separando na época, Suzanne Elrod. Ela é a mãe dos dois filhos de Leonard.


A letra:


And where, where, where is my Gypsy wife tonight
I've heard all the wild reports, they can't be right
But whose head is this she's dancing with on the threshing floor
whose darkness deepens in her arms a little more
And where, where is my Gypsy wife tonight?
Where, where is my Gypsy wife tonight?

Ah the silver knives are flashing in the tired old cafe
A ghost climbs on the table in a bridal negligee
She says, "My body is the light, my body is the way"
I raise my arm against it all and I catch the bride's bouquet

And where, where is my Gypsy wife tonight?
Too early for the rainbow, too early for the dove
These are the final days, this is the darkness, this is the flood
And there is no man or woman who can't be touched
But you who come between them will be judged

And where, where is my Gypsy wife tonight?


A versão de Leonard Cohen:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2047 – ABBA – The winner takes it all (1980)

Escrita por Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus, foi gravada em 1980 e lançada em 21 de julho de 1980, no compacto que tinha Elaine como La...