1938 – Pink Floyd – Another brick in the wall (Part 2) (1979)

 

Escrita por Roger Waters, foi gravada entre abril e novembro de 1979 e lançada em 23 de novembro de 1979 no compacto que tinha One of my turns como Lado B. Sairia também em 30 de novembro de 1979, no disco The Wall, o décimo primeiro disco da banda. É uma ópera formada de 3 partes. A primeira parte já foi publicada aqui no site. Foi produzida por Roger Waters, David Gilmour, Bob Ezrin e James Guthrie. A parte 2 é um protesto contra os castigos físicos e pressão psicológica exercida nas escolas daquele tempo. Tem um coro cantado por 23 crianças (da Islington Green School) e elementos de discoteca, pra deixar a canção em voga com a moda daquele tempo. David Gilmour teve que ir, contra sua vontade, pra boates pra escutar o som do momento. As crianças ensaiaram por uma semana. O compacto vendeu 4 milhões de cópias e chegou ao número 1 em 14 países, incluindo Reino Unido e Estados Unidos. Foi número 1 no Billboard Hot100, no Reino Unido, na Áustria, Canadá, Finlandia, Alemanha, Irlanda, Israel, Nova Zelandia, Noruega, Portugal, África do Sul, Suécia e Suíça. Número 2 na Austrália, Bélgica, Itália e Espanha. Número 3 na Holanda e número 5 na Dinamarca. Sucesso absoluto. É a canção número 383 na lista das 500 greatest songs of all time, da revista Roling Stone. Os traumas envolvendo sua mãe (do personagem Pink) e professores autoritários se transformam em tijolos na parede. Gilmour usou uma Gibson Les Paul 1955 Gold Top pra gravar o solo. Foi o primeiro compacto da banda desde 1968. Eles não gostavam de compactos. Roger Waters tocou baixo e cantou junto com Gilmour. David Gilmour tocou guitarra e cantou junto com Waters. Nick Mason tocou bateria. Richard Wright tocou orgão Hammond e sintetizador. Os estudantes da Islington Green School fizeram o côro infantil.

A letra:

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher, leave them kids alone

Hey, teacher, leave them kids alone
All in all, it's just another brick in the wall
All in all, you're just another brick in the wall

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers, leave them kids alone

Hey, teacher, leave us kids alone
All in all, you're just another brick in the wall
All in all, you're just another brick in the wall

(Wrong, do it again)
(Wrong, do it again)
If you don't eat yer meat, you can't have any pudding
How can you have any pudding if you don't eat yer meat?
You! Yes, you behind the bike stands
Stand still, laddy!

A versão do Pink Floyd:

A versão de Roger Waters:

A versão de Jose Churruca: