quarta-feira, 20 de março de 2024

1918 – ABBA – Voulez-vous (1979)

 

Escrita por Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus, foi gravada entre março de 1978 e março de 1979 e lançada no disco de mesmo nome, o sexto da banda, em 23 de abril de 1979. Sairia também em compacto, em 2 de julho de 1979, com Angeleyes como Lado B. Foi produzida por Benny Andersson e Bjonr Ulvaeus. Agnetha Faltskog e Anni-Frid Lyngstad dividiram os vocais principais. Nasceu de uma viagem às Bahamas e como estavam perto de Miami, pararam no Criteria Studios em Miami pra gravar. Assim, essa foi a única canção do ABBA que foi gravada fora da Suécia. Chegou ao número 80 no Billboard Hot100, número 3 no Reino Unido, Irlanda e Holanda, número 1 na Bélgica, número 9 na Suíça, número 14 na Alemanha Ocidental, número 20 na Finlandia, número 79 na Austrália e número 87 no Canadá.


A letra:


People everywhere
A sense of expectation hangin' in the air
Givin' out a spark
Across the room, your eyes are glowin' in the dark

And here we go again, we know the start, we know the end
Masters of the scene
We've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean

Voulez-vous (aha)
Take it now or leave it (aha)
Now is all we get (aha)
Nothing promised, no regrets (aha)
Voulez-vous (aha)
Ain't no big decision (aha)
You know what to do (aha)
La question c'est voulez-vous
Voulez-vous

I know what you think
"The girl means business, so I'll offer her a drink"
Lookin' mighty proud
See you leave your table, pushing through the crowd

I'm really glad you came, you know the stars, you know the game
Master of the scene
We've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean

Voulez-vous (aha)
Take it now or leave it (aha)
Now is all we get (aha)
Nothing promised, no regrets (aha)
Voulez-vous (aha)
Ain't no big decision (aha)
You know what to do (aha)
La question c'est voulez-vous

And here we go again, we know the start, we know the end
Master of the scene
We've done it all before and now we're back to get some more
You know what I mean

Voulez-vous (aha)
(Aha)
(Aha)
Voulez-vous (aha)
(Aha)
(Aha)
Voulez-vous (aha)
(Aha)
(Aha)
Voulez-vous (aha)
(Aha)
(Aha)

Voulez-vous (aha)
Take it now or leave it (aha)
Now is all we get (aha)
Nothing promised, no regrets (aha)
Voulez-vous (aha)
Ain't no big decision (aha)
You know what to do (aha)
La question c'est voulez-vous
Voulez-vous


A versão do ABBA:



A versão de Beatrice Florea:



A versão de Shut up and Kiss me:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2042 – Neil Young – The old homestead (1980)

Escrita por Neil Young, foi gravada em 11 de dezembro de 1974, no Quadrafonic Sound Studio, em Nashville, Tennessee e lançada em 29 de ...