quarta-feira, 13 de outubro de 2021

1413 – John Lennon – #9 Dream (1974)

 

Escrita por John Lennon, foi gravada entre julho e agosto de 1974 e lançada em 26 de setembro de 1974 no disco Walls and Bridges e depois saiu também em compacto em 16 de dezembro de 1974, com What you got como Lado B. Chegou ao número 9 no Billboard Hot100 e número 23 nos charts britânicos. Chegou também ao número 35 no Canadá. John disse que a escreveu baseado em um sonho. Não houve significado, apenas saiu. O refrão diz “Ah, Bowakawa poussé poussé” e Al Coury da Capitol Records se recusou a dizer pussy pussy no refrão. Então Lori Burton, esposa do engenheiro de som Roy Cicala, sugeriu poussé ao vez de pussy, dando um ar de língua estrangeira. May Pang, namorada de John na época, fez backing vocals. John cantou e tocou violão. John, May Pang, Lori Burton e Joey Dembra fizeram nacking vocals. Ken Asher tocou clavinet. Jesse Ed Davis tocou guitarra. Nicky Hopkins tocou piano elétrico. Arthur Jenkins tocou percussão. Jim Keltner tocou bateria. Bobby Keys tocou sax. Eddie Mottau tocou violão e Klaus Voorman tocou baixo. Foi regravada pelo R.E.M., A-ha e Andrea Corr, entre outros artistas.


A letra:


So long ago
Was it in a dream, was it just a dream?


I know, yes I know
Seemed so very real, it seemed so real to me

Took a walk down the street
Through the heat whispered trees

I thought I could hear (hear, hear, hear)
Somebody call out my name (John) as it started to rain (John)

Two spirits dancing so strange


Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé


Dream, dream away
Magic in the air, was magic in the air?

I believe, yes I believe
More I cannot say, what more can I say?

On a river of sound
Through the mirror go around, around

I thought I could feel (feel, feel, feel)
Music touching my soul, something warm, sudden cold
The spirit dance was unfolding


Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé


Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé


A versão de John Lennon:



A versão do A-ha:



A versão do R.E.M.:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2064 – AC/DC – You shook me all night long (1980)

Escrita por Angus Young, Malcolm Young e Brian Johnson, foi gravada entre abril e maio de 1980 e lan çada no compacto que tinha Have a ...