terça-feira, 5 de outubro de 2021

1406 – Leonard Cohen – Chelsea Hotel No. 2 (1974)


Escrita por Leonard Cohen, foi gravada em fevereiro de 1974 e lançada no disco New skin for the old ceremony, em 11 de agosto de 1974. Este é o quarto disco de estúdio de Leonard Cohen. Foi produzida pelo próprio Cohen, juntamente com John Lissauer. A canção fala do encontro sexual entre Cohen e Janis Joplin, no Chelsea Hotel, em New York City. Depois ele iria pedir desculpas pela falta de discrição.


A letra:


I remember you well in the Chelsea Hotel
You were talkin' so brave and so sweet
Givin' me head on the unmade bed
While the limousines wait in the street


Those were the reason and that was New York
We were runnin' for the money and the flesh
And that was called love for the workers in song
Probably still is for those of them left


Ah, but you got away, didn't you, baby?
You just turned your back on the crowd
You got away, I never once heard you say
I need you, I don't need you
I need you, I don't need you
And all of that jiving around


I remember you well in the Chelsea Hotel
You were famous, your heart was a legend
You told me again you preferred handsome men
But for me you would make an exception


And clenching your fist for the ones like us
Who are oppressed by the figures of beauty
You fixed yourself, you said: Well, never mind
We are ugly but we have the music


And you got away, didn't you, baby?
You just turned your back on the crowd
You got away, I never once heard you say
I need you, I don't need you
I need you, I don't need you
And all of that jiving around


I don't mean to suggest that I loved you the best
I can't keep track of each fallen robin
I remember you well in the Chelsea Hotel
That's all, I don't even think of you that often


A versão de Leonard Cohen:



A versão de Rachel Bobbitt:



A versão de Kyle Craft:



 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

2044 – U2 – Another time, another place (1980)

  Escrita por Bono Vox, The Edge, Larry Mullen Jr. e Adam Clayton, foi gravada entre julho e setembro de 1980, no Windmill Lane Studio...