quarta-feira, 11 de julho de 2018

781 – The Rolling Stones – No expectations (1968)

Escrita por Mick Jagger e Keith Richards, foi gravada em maio de 1968 e lançada em agosto de 1968 em um compacto que tinha Street fighting man como Lado A. O slide de violão de Brian Jones foi uma das suas maiores contribuições dele antes de deixar a banda.

Mick Jagger cantou, Brian Jones tocou violão slide, Keith Richards tocou violão, Bill Wyman tocou baixo, Charlie Watts tocou claves e Nicky Hopkins tocou piano.

A letra:

Take me to the station
And put me on a train
I've got no expectations
To pass through here again
Once I was a rich man
Now I am so poor
But never in my sweet short life
Have I felt like this before
You heart is like a diamond
You throw your pearls at swine
And as I watch you leaving me
You pack my peace of mind
Our love was like the water
That splashes on a stone
Our love is like our music
Its here, and then its gone
So take me to the airport
And put me on a plane
I got no expectations
To pass through here again

A versão dos Rolling Stones original:


A versão dos Stones ao vivo em 2003:


A versão de Grace Potter and The Nocturnals:

terça-feira, 10 de julho de 2018

780 – Pink Floyd – Set the controls for the heart of the sun (1968)

Escrita por Roger Waters, foi gravada 7 e 8 de agosto de 1967 e janeiro de 1968 e lançada em 29 de junho no Reino Unido, no disco A Saucerful of Secrets. É a única canção que tem partes gravadas pelos cinco membros da banda, uma vez que tem guitarras de Syd Barrett e de David Gilmour.

Roger se baseou num livro de poesia chinês para criar a letra.

Roger Waters cantou, tocou baixo e gongô. Richard Wright tocou orgao, vibraphone e celesta. Nick Mason tocoubateria. Syd Barrett e David Gilmour tocaram guitarra.

Foi regravada pelos Smashing Pumpkins, entre outros artistas.

A letra:

Little by little the night turns around.
Counting the leaves which tremble at dawn.
Lotuses lean on each other in yearning.
Under the eaves the swallow is resting.
Set the controls for the heart of the sun.

Over the mountain watching the watcher.
Breaking the darkness
Waking the grapevine.
One inch of love is one inch of shadow
Love is the shadow that ripens the wine.
Set the controls for the heart of the sun.
The heart of the sun, the heart of the sun.

Witness the man who raves at the wall
Making the shape of his questions to Heaven.
Whether the sun will fall in the evening
Will he remember the lesson of giving?
Set the controls for the heart of the sun.
The heart of the sun, the heart of the sun.

A versão original do Pink Floyd:


A versão de Roger Waters de 2006:


A versão de Pink Floyd live at Pompeii:

quarta-feira, 4 de julho de 2018

779 – The Beatles – The continuing story of Bungalow Bill (1968)

Escrita por John Lennon mas creditada à dupla Lennon/McCartney, foi gravada em 8 de outubro de 1968 e lançada em 22 de novembro de 1968 no Album Branco.

A canção é uma gozação com um jovem americano chamado Richard A. Cooke III, conhecido como Rik, que estava visitando a mae, Nancy Cooke de Herrera no centro onde os Beatles estavam tambem na India, com o Maharishi Mahesh Yogi.

Nancy conta que fez amizade com todos menos com John Lennon, que segundo ela, era um genio mas que corria longe dos ricos americanos, no caso ela e seu filho.

O que aconteceu foi que mãe , filho e mais outros, sairam pra caça tigres, montados em elefantes. Uma tradição local, diziam eles. No meio da caçada, um tigre avançou sobre os elefantes e Rik rápido no gatilho, abateu o tigre com um tiro. No momento, ficou orgulhoso, tirou foto e tudo. Mas depois ficou com remorso por ter matado o animal.

Quando voltaram pro centro de meditação e contaram a história, John começou a tirar onda. E fez a música zombando do rapaz, dizendo que ele havia saído de um centro de meditação, tinha matado uns tigres e voltado pra conversar com Deus.

Yoko Ono cantou uma frase, o que fez dela a unica pessoa fora do Beatles a ter cantado algo de maneira solo, em uma música dos Beatles, sem ser backing vocal.

John tocou violão, cantou, tocou orgao e Mellotron. Paul tocou baixo e fez backing vocal. George Harrison tocou violão e fez backing vocal. Ringo tocou bateria, pandeiro e fez backing vocal. Chris Thomas tocou Mellotron. Yoko Ono cantou e fez backing vocals. E Maureen Starkey fez backing vocals.

A letra:

Hey, Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill?

He went out tiger hunting with his elephant and gun
In case of accidents he always took his mom
He's the all American bullet-headed saxon mother's son.
All the children sing

Hey Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill?

Deep in the jungle where the mighty tiger lies
Bill and his elephants were taken by surprise
So Captain Marvel zapped in right between the eyes
All the children sing
Hey, Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill?
The children asked him if to kill was not a sin
Not when he looked so fierce, his mother butted in
If looks could kill it would have been us instead of him
All the children sing
Hey, Bungalow Bill
What did you kill
Bungalow Bill?

A versão de Fausto Ramos:


A versão de Youngblood:


A versão de Khalman:

quinta-feira, 21 de junho de 2018

778 – Bobby Darin – Change (1968)

Escrita por Bobby Darin, foi lançada em setembro de 1968 no seu disco Bobby Darin born Walden Robert Cassotto.

O disco é conhecido como menos importante pros fãs casuais, mas o mais importante para aqueles fãs que desejam conheceo o verdadeiro amor de Bobby pela música e pela fidelidade artistica.

Change é a primeira música do Lado B.

A letra:

Whatever you've done it's all over
Wherever you've been is so strange
Yesterday's long gone forever
Damned if what you're feelin' isn't change.

Music that used to seem hollow
Now seems to fit in your range
Today is the now and the never
Damned if what you're feelin' isn't change.

It's fun to wander along a yesterday road
trying so hard to retain
All of the wondrous and beautiful times that
never can happen again.

So get yourself up off your past, friend
There's so much to rearrange
Tomorrow sits right next to never
Damned if what your feelin' isn't change.

A versão de Bobby Darin:

quarta-feira, 20 de junho de 2018

777 – The Box Tops – Cry like a baby (1968)

Escrita por Dan Penn e Spooner Oldham, foi lançada em fevereiro de 1968 em um compacto que tinha The door you closed to me como Lado B. Chegou ao número 2 dos charts pop americanos. Só perdeu o primeiro lugar pra Honey, de Bob Goldsboro. Ganhou disco de ouro pois vendeu mais de um ilhão de cópias nos Estados Unidos.

A música tem uma cítara elétrica, tocada por Reggie Young. Oldham tocou teclado, Alex Chilton fez os vocais. Chilton tinha apenas 17 anos. Tem também um coro formado por mulheres, sopro, cordas, baixo, orgao, piano e bateria.

Foi regravada por Cher, Lulu, Kim Carnes e Kiki Dee, entre outros.

A letra:

When I think about the good love you gave me
I cry like a baby
Living without you is driving me crazy
I cry like a baby
Well, I know now, that you're not a plaything
Not a toy, or a puppet on a string
As I look back on a love so sweet
I cry like a baby
Oh, every road is a lonely street
I cry like a baby
I know now that you're not a plaything
Not a toy, or a puppet on a string
Today we passed on the street, and you just walked on by
how my heart just fell to my feet
and like a fool I began to cry
Oh when I think about the good love you gave me
I cry like a baby
Living without you is driving me crazy
I cry like a baby
I know now, that you're not a plaything
I cry like a baby, cry like a baby
Every road is a lonely street
I cry like a baby, cry like a baby
Living without you is driving me crazy
I cry like a baby, cry like a baby
I cry, I cry, I cry

A versão dos Box Tops:


A versão de Cher:


A versão de Kim Carnes:

domingo, 17 de junho de 2018

0068 – Birthday - The Beatles (1968)

Escrita pela dupla Lennon e McCartney, foi gravada em 18 de setembro de 1968 e lançada em 22 de novembro de 1968 no White Album. Abre o terceiro lado do disco duplo. A dupla fez a música na hora e gravou logo em seguida. George Martin não estava no estúdio e seu assistente Chris Thomas foi o produtor. Paul cantou, tocou baixo e piano. John fez backing vocals e tocou guitarra solo. George Harrison tocou guitarra e pandeiro. Ringo tocou pandeiro e bateu palmas. Pattie Harrison e Yoko Ono fizeram backing vocals. Mal Evans bateu palmas. Foi regravada pelo próprio Paul McCartney e também por Paul Weller, entre outros artistas.

You say it's your birthday
It's my birthday too, yeah
They say it's your birthday
We're gonna have a good time
I'm glad it's your birthday
Happy birthday to you


Yes we're going to a party party
Yes we're going to a party party
Yes we're going to a party party


I would like you to dance, birthday
Take a cha cha chance, birthday
I would like you to dance, birthday
Dance


I would like you to dance, birthday
Take a cha cha chance, birthday
I would like you to dance, birthday
Dance


You say it's your birthday
Well it's my birthday too, yeah
You say it's your birthday
We're gonna have a good time
I'm glad it's your birthday
Happy birthday to you


A versão de Paul McCartney ao vivo no Quebec:


A versão de Ted e Matt:


A versão de You are here:


sábado, 16 de junho de 2018

0033 – Astral weeks - Van Morrison (1968)

Compositor: Van Morrison
  • Foi gravada em 25 de setembro de 1968 e lançada em novembro de 1968 no disco Astral Weeks
     
  • Van Morrison cantou e tocou violão. Jay Berliner tocou violão clássico. Ricgard Davis tocou baixo. John Payne tocou flauta. Warren Smith Jr. Tocou percussão e vibrafone.

A letra:

If I ventured in the slipstream
Between the viaducts of your dream
Where immobile steel rims crack
And the ditch in the back roads stop
Could you find me?
Would you kiss-a my eyes?
To lay me down In silence easy
To be born again, to be born again

From the far side of the ocean
If I put the wheels in motion
And I stand with my arms behind me
And I'm pushin' on the door
Could you find me?
Would you kiss-a my eyes?
To lay me down In silence easy
To be born again, to be born again
There you go, standin' with the look of avarice
Talkin' to Huddie Ledbetter
Showin' pictures on the wall, whisperin' in the hall
And pointin' a finger at me, there you go, there you go
Standin' in the sun darlin'
With your arms behind you
And your eyes before, there you go
Takin' good care of your boy
Seein' that he's got clean clothes
Puttin' on his little red shoes
I see you know he's got clean clothes
A-puttin' on his little red shoes
A-pointin' a finger at me and here I am
Standing in your sad arrest
Trying to do my very best
Lookin' straight at you
Comin' through, darlin'
Yeah, yeah, yeah

If I ventured in the slipstream
Between the viaducts of your dreams
Where immobile steel rims crack
And the ditch in the back roads stop
Could you find me would you kiss-a my eyes
Lay me down in silence easy
To be born again, to be born again
To be born again, In another world
In another world, in another time
Got a home on high
Ain't nothing but a stranger in this world
I'm nothing but a stranger in this world
I got a home on high, in another land
So far away, so far away
Way up in the heaven, way up in the heaven
Way up in the heaven, way up in the heaven
In another time, in another place
In another time, in another place
Way up in the heaven, way up in the heaven
We are goin' up to heaven, we are goin' to heaven
In another time, in another place
In another time, in another place
In another face

A versão de Van Morrison:


A versão de Glen Hansard:


A versão de Sarah St. Catherine:

sexta-feira, 15 de junho de 2018

774 – Eric Burdon and The Animals – White houses (1968)

Escrita por Eric Bordon, foi lançada em novembro de 1968 em um compacto que tinha Anything como Lado B. Foi a canção que abriu o disco psicodélico deles Every One of us. Chegou ao número 67 nos charts pop americanos. E número 46 no Canadá.

Foi regravada pelo próprio Eric Burdon em 1995.

A letra:

White houses in neat little rows
Contrasting against the sky
Tumbled down black shacks over the tracks
Children so hungry they could cry
The chrome, the steel, the metal dream
Leaving the teepee to rot
The escapist young mind, left behind
Saving dimes for community pot
You better get straight
Better, better get straight
I feel you better get straight right now
Better get straight babe
They're crying out for love
All the time
But they fail to see the neighbors eyes
The TV is on, 6 o clock news
And channels in full colored lies
The company meets, the president speaks
He's young but his bones creak
Young girl dresses for the highschool dance
And the guy next door is dying for a beat
Get straight
You better, yes you better get straight babe
Did you hear what I said?
I said to you, that you, you better get straight
They put a bible in a drawer
Of the motel room
And it's crying out to be read
But it stays right there, collecting dust
No one understands what's being said
Lovers make love in country boxes
What will tomorrow bring?
They've been told that it's wrong
But they don't give a damn
Soon another life it will bring
You better get straight babe
Yeah, you better get straight baby


A versão de Eric Burdon and The Animals:

terça-feira, 12 de junho de 2018

773 – The Beatles – Good night (1968)

Escrita por John Lennon mas creditada à dupla Lennon/McCartney, foi gravada em 28 de junho de 1968 e lançada em 22 de novembro de 1968. Foi dada pra Ringo cantar. Somente ele aparece na gravação. O resto foi uma orquestra contratada.

John compôs a canção como uma canção de ninar pra seu filho de cinco anos Julian.

Foi regravada pelos Carpenters, Linda Ronstadt, Barbra Streisend, Coldplay, entre outros.

A letra:

Now it's time to say good night
Good night sleep tight
Now the sun turns out his light
Good night sleep tight
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you.
Close your eyes and I'll close mine
Good night sleep tight
Now the moon begins to shine
Good night sleep tight
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you.
Close your eyes and I'll close mine
Good night sleep tight
Now the sun turns out his light
Good night sleep tight
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you.
Good night good night everybody
Evberybody everywhere
Good night.

A versão dos Carpenters:


A versão de Linda Ronstadt:


A versão de Barbra Streisend:

segunda-feira, 11 de junho de 2018

772 – Jefferson Airplane – Lather (1968)

Escrita por Grace Slick, foi gravada entre fevereiro e junho de 1968 e lançada em setembro de 1968 no disco Crown of Creation.

A canção fala de alguém que atende por Lather, que tem 30 anos e que ri do fato das pessoas terem uma expectativa sobre seu comportamento. Foi escrita pra o baterista do Jefferson Airplane Spencer Dryden, quando ele completou 30 anos.

Ela tava tirando onda com ele, amante dela na época, pois foi o primeiro da banda a atingir essa idade.

A letra:

Lather was thirty years old today,
They took away all of his toys.
His mother sent newspaper clippings to him,
About his old friends who'd stopped being boys.
There was Harwitz E. Green, just turned thirty-three,
His leather chair waits at the bank.
And Seargent Dow Jones, twenty-seven years old,
Commanding his very own tank.
But Lather still finds it a nice thing to do,
To lie about nude in the sand,
Drawing pictures of mountains that look like bumps,
And thrashing the air with his hands.

But wait, oh Lather's productive you know,
He produces the finest of sound,
Putting drumsticks on either side of his nose,
Snorting the best licks in town,
But that's all over...

Lather was thirty years old today,
And Lather came foam from his tongue.
He looked at me eyes wide and plainly said,
Is it true that I'm no longer young?
And the children call him famous,
what the old men call insane,
And sometimes he's so nameless,
That he hardly knows which game to play...
Which words to say...
And I should have told him, "No, you're not old."
And I should have let him go on...smiling...babywide.

A versão de Jefferson Airplane:


A versão de Lana Tamta:


A versão de Mad Dolly Rocker:

domingo, 10 de junho de 2018

771 – Deep Purple – One more rainy day (1968)

Escrita por Rod Evans e Jon Lord, foi gravada em 13 de maio de 1968 e lançada em julho de 1968 no disco de estréia do Deep Purple chamado Shades of Deep Purple. Foi a última música a ser gravada no disco.

A letra:

Changes, visible changes
Sky looking so forlorn
It looks like the world's been born
On one more rainy day
Trying to see the sunlight
My heart's crying out loud
I try to see through the clouds
On one more rainy day
One more rainy day
Once again my mind is gray
This is what a rainy day can do
One more rainy day
One more rainy day
Sun starts shining on through
New day a day with you
It's strange what sun can do
On one more rainy day
One more rainy day
Once again my mind is gray
This is what a rainy day can do
One more rainy day
One more rainy day

A versão do Deep Purple:

sábado, 9 de junho de 2018

770 – The Beatles – Glass Onion (1968)

Escrita por John Lennon mas creditada à dupla Lennon/McCartney, foi gravada em 11 de setembro de 1968 e lançada em 22 de novembro de 1968 no Album Branco. É a primeira faixa a ter Ringo na bateria, pois as duas primeiras, Back in the USSR e Dear Prudence, Paul tocou bateria, devido à Ringo ter saído da banda temporariamente por desavenças.

A letra fala de muitas músicas dos Beatles, incluindo There's a place, Strawberry Fields forever, I am the walrus, Lady Madonna, The Fool on the hill e fixing a hole. John fala que o Walrus era Paul, querendo ser amigo, pois o relacionamento deles estava bem abalado na época.

John cantou e tocou violão. Paul tocou baixo, piano e backing vocals. George Harrison tocou guitarra saolo e Ringo tocou bateria e pandeiro. Teve tambem violinos, viola e cello por músicos contratados.

A letra:

I told you about strawberry fields
You know the place where nothing is real
Well here's another place you can go
Where everything flows.
Looking through the bent-backed tulips
To see how the other half live
Looking through a glass onion.

I told you about the walrus and me, man
You know we're as close as can be, man
Well here's another clue for you all
The walrus was Paul.
Standing on the cast iron shore, yeah
Lady Madonna trying to make ends meet, yeah

Looking through the glass onion
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Looking through the glass onion.

I told you about the fool on the hill
I tell you man he's living there still
Well here's another place you can be
Listen to me.
Fixing a hole in the ocean
Trying to make a dove-tail joint, yeah
Looking through a glass onion.

A versão de Rita Eriksen:


A versão de Alice Green:


A versão de James Brown:

segunda-feira, 4 de junho de 2018

769 – Otis Redding – (Sittin' on) The dock of the bay (1968)

Escrita por Otis Redding e Steve Cropper, foi gravada em novembro e dezembro de 1967 e lançada em 8 de janeiro de 1968, em um compacto que tinha Sweet Lorene como Lado B. Pouco tempo depois de gravar, Otis morreu num acidente de avião e nunca viu sua música lançada. Ela se tornou o primeiro compacto póstumo a chegar ao número 1 dos charts pop americanos. Chegou também ao número 3 no Reino Unido.

Ele morreu no dia 10 de dezembro. Seu avião caiu no Lake Morona, em Wisconsin.

Redding começou a escrever a letra em agosto de 1967, sentado numa varanda em Sausalito, California. Ele terminou a canção com Cropper, guitarrista do Booker T and The Mgs. A canção tem um assobio e barulho de ondas batendo na orla.

Otis cantou, Sam Taylor assobiou. Ronnie Caldwell tocou teclado. Steve Cropper guitarra. Donald Dunn baixo. Al Jackson Jr. bateria. Andrew Love sax tenor e Wayne Jackson trompete e trombone. Chegou também ao número 7 no Canadá, número 3 na Nova Zelandia. Ganhou dois Grammies.

Foi regravada por Michael Bolton, Glen Campbell, Peggy Lee, Bob Dylan, Don Partridge, Percy Sledge, Waylon Jennings, Willie Nelson, Pearl Jam, Justin Timberlake, Sergio Mendes, entre outros.

Foi a sexta canção mais tocada do século 20, com 6 milhões de performances. É o número 28 das 500 maiores canções de todos os tempos da Rolling Stone Magazine.

A letra:

Sittin' in the mornin' sun
I'll be sittin' when the evenin' comes
Watchin' the ships roll in
Then I watch 'em roll away again
I'm sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide, roll away
I'm sittin' on the dock of the bay
Wastin' time
I left my home in Georgia
And I headed for the Frisco Bay
'Cause I've got nothin' to live for
Looks like nothin's gonna come my way, so
I'm just come sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away
I'm sittin' on the dock of the bay, wastin' time
Looks like nothin's gonna change
Everything seems to stay the same
I can't do what ten people tell me to do
So I guess I'll remain the same
I'm sittin' here restin' my bones
And this loneliness won't leave me alone
This two thousand miles I roamed
Just to make this dock my home
Now I'm just sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away
Sittin' on the dock of the bay
I'm wastin' time

A versão de Otis Redding:


A versão de Willie Nelson com Waylon Jennings:


A versão de Pearl Jam ao vivo:

sábado, 2 de junho de 2018

768 – Donovan – Lalena (1968)

Escrita por Donovan, foi gravada em setembro de 1968 e lançada em outubro do mesmo ano em um compacto que tinha Aye my love como Lado B. Chegou ao número 33 dos charts pop americanos e número 22 na França.

Foi escrita inspirada na atria Lotte Lenya, em uma personagem que ela fez no filme The Threepenny Opera.

Harold McNair tocou flauta, Bobby Orr tocou bateria, Danny Thompson tocou baixo e a Royal Phillarmonic tocou a orquestra.

Foi regravada pelo Deep Purple e Trini Lopez, entre outros artistas.

A letra:

When the sun goes to bed
That's the time you raise your head
That's your lot in life, Lalena
Can't blame ya
Lalena
Arty-tart, la-de-da
Can your part get much sadder?
That's your lot in life, Lalena
Can't blame ya
Lalena
Run your hand through your hair
Paint your face with despair
That's your lot in life, Lalena
Can't blame ya
Lalena
When the sun goes to bed
That's the time you raise your head
That's your lot in life, Lalena
I can't blame ya
Lalena
Arty-tart, oh so la-de-da
Can your part ever get, ever get much sadder?
That's your lot in life, Lalena
I can't blame ya
No, no, no, Lalena
Oh, Lalena

A versão de Donovan:


A versão de Deep Purple:


A versão de Trini Lopez:

sexta-feira, 1 de junho de 2018

767 – The Beatles – Happiness is a warm gun (1968)

Escrita por John Lennon mas creditada à dupla Lennon/McCartney, foi gravada entre 23 a 26 de setembro de 1968, e lançada em 22 de novembro de 1968 no Album Branco.

O título veio de uma revista de armas, que dizia na capa: “A felicidade é uma arma quente”. John pensou que aquilo era uma coisa muito doida, pois uma arma quente quer dizer que você atirou em alguma coisa.

Paul McCartney e George Harrison disseram que Hapiness is a wamr gun é a canção favorita deles dois no Album Branco. Apesar das desavenças entre eles na época, todos trabalharam juntos no ritmo desafiador e na métrica da cancão. Começaram 7 da noite do dia 23 de setembro e terminou as 5 da manhã do dia 26 de setembro. George Martin tava de ferias e pediu a Chris Thomas pra produzir no seu lugar.

John cantou, tocou guitarra elétrica e fez backing vocal. Paul tocou baixo e faz backing vocal. George Harrison tocou guitarra solo e fez backing vocal. Ringo tocou bateria e pandeiro.

Foi regravada por Tori Amos, U2, entre outros.

A letra:

She's not a girl who misses much
Do do do do do do, oh yeah
She's well acquainted with the touch of the velvet hand like a lizard on a window pane.
The man in the crowd with the multi-colored mirrors on his hobnail boots.
Lying with his eyes while his hands are busy working overtime.
A soap impression of his wife which he ate and donated to the National Trust.
I need a fix 'cause I'm going down
Down to the bits that I left uptown
I need a fix 'cause I'm going down
Mother Superior jump the gun
Mother Superior jump the gun
Mother Superior jump the gun
Mother Superior jump the gun
Happiness is a warm gun (bang bang shoot shoot)
Happiness is a warm gun, mama (bang bang shoot shoot)
When I hold you in my arms (oh, yeah)
And I feel my finger on your trigger (oh, yeah)
I know nobody can do me no harm (oh, yeah)
Because, (happiness) is a warm gun, mama (bang bang shoot shoot)
Happiness is a warm gun, yes it is (bang bang shoot shoot)
Happiness is a warm, yes it is, gun
Happiness (bang bang shoot shoot)
Well don't you know that happiness (happiness) is a warm gun, (is a warm gun, yeah).

A versão de Alice Green:


A versão de Gavin DeGraw:


A versão de Farosonico:


2047 – ABBA – The winner takes it all (1980)

Escrita por Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus, foi gravada em 1980 e lançada em 21 de julho de 1980, no compacto que tinha Elaine como La...