2068 – Frank Sinatra – Theme from New York, New York (1980)

 

Escrita por John Kander e Fred Ebb, foi gravada inicialmente por Liza Minnelli e lançada em 1977, no disco New York New York. A nossa versão no entanto é a de Frank Sinatra, gravada em 19 de setembro de 1979, e lançada em março de 1980, no seu disco Trilogy: Past present and future, o seu disco de número 55 e último disco a ter um hit top 40, que foi justamente The Theme from New York New York. Sairia também em compacto, em abril de 1980, com That's what God looks like to me como Lado B. Foi produzida por Sonny Burke. New York New York foi um filme dirigido por Martin Scorcese, de 1977. Se tornou a canção da vida de Sinatra. O que eles chamam de “Signature song”. A versão de Sinatra chegou ao número 32 do Billboard Hot100, se tornando o último top 40 dele. Chegoyu também ao número 2 no Canadá, número 1 no México, número 59 no Reino Unido. A música se tornou o hino de NYC, sendo tocada em eventos sociais na cidade, casamentos, bar mitzvahs, jogos esportivos, sendo o New York Yankees o que mais toca. Desde julho de 1980, ao fim de cada jogo do Yankees, a música é tocada no Yankee Stadium. De ínicio, quando ganhavam, tocavam a versão de Sinatra. Quando perdiam, tocavam a versão de Minnelli. Ela foi reclamar, então agora só tocam a de Sinatra, independente do resultado. Em 2013, a versão de Sinatra was inducted to the Grammy Hall of Fame.

A letra:

Start spreading the news
I'm leaving today
I want to be a part of it
New York, New York

These vagabond shoes
Are longing to stray
Right through the very heart of it
New York, New York

I wanna wake up in a city
That doesn't sleep
And find I'm king of the hill
Top of the heap

These little town blues
Are melting away
I'll make a brand new start of it
In old New York

If I can make it there
I'll make it anywhere
It's up to you
New York, New York

New York, New York

I want to wake up in a city
That never sleeps
And find I'm a number one
Top of the list
King of the hill
A number one

These little town blues
Are melting away
I'm gonna make a brand new start of it
In old New York

And if I can make it there
I'm gonna make it anywhere
It's up to you
New York, New York, New York

A versão de Frank Sinatra:

A versão de Liza Minnelli:

A versão de Lady Gaga: