quinta-feira, 7 de julho de 2022

1567 – Joe Dassin – Ça va pas changer le monde (1975)

 


Escrita por Vito Pallavicini, Pierre Delanoe, Claude Lemesle, Joe Dassin e Pino Massara, foi gravada em 1975 e lançada no disco Le costume blanc, também em 1975. Sairia depois em compacto, em janeiro de 1976, Il faut naitre à Monaco, como Lado B. Chegou ao número 1 na França, número 15 na Suíça, número 16 na Bélgica, e número 23 na Holanda.


A letra:


C'est drôle, tu es partie
Et pourtant tu es encore ici
Puisque tout me parle de toi
Un parfum de femme
L'écho de ta voix
Ton adieu, je n'y crois pas du tout
C'est un au revoir
Presque un rendez-vous

Ça va pas changer le monde
Il a trop tourné sans nous
Il pleuvra toujours sur Londres
Ça va rien changer du tout
Qu'est-ce que ça peut bien lui faire
Une porte qui s'est renfermée?
On s'est aimés, n'en parlons plus
Et la vie continue

Ça va pas changer le monde
Que tu changes de maison
Il va continuer, le monde
Et il aura bien raison
Les poussières d'une étoile
C'est ça qui fait briller la voie lactée
On s'est aimés, n'en parlons plus
Et la vie continue

Ça va pas changer le monde
Ça va pas le déranger
Il est comme avant, le monde
C'est toi seule qui as changé
Moi, je suis resté le même
Celui qui croyait que tu l'aimais
C'était pas vrai, n'en parlons plus
Et la vie continue

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la


A versão de Joe Dassin:



A versão de Le Roi Soleil:



A versão de Patrick Bruel:


Nenhum comentário:

Postar um comentário

2044 – U2 – Another time, another place (1980)

  Escrita por Bono Vox, The Edge, Larry Mullen Jr. e Adam Clayton, foi gravada entre julho e setembro de 1980, no Windmill Lane Studio...