1562 – Joe Dassin – Et si tu n'existais pas (1975)

Escrita por Pierre Delanoé, Claude Lemesle, Vito Pallavicini, Toto Cutugno e Pasquale Losito, foi lançada primeiramente como compacto, com Ça va pas changer le monde como Lado B. Depois sairia como a primeira faixa do disco Le Costume blanc, em 1976. Foi regravada por Iggy Pop em 2002, em francês também. Chegou ao número 8 na França e número 12 ma Bélgica.

A letra:

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regrets

Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerai jamais

Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi

Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai

Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regrets

Et si tu n'existais pas
J'essaierais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour

A versão de Joe Dassin:

A versão de Made in KZ:

A versão de Iggy Pop: