quarta-feira, 8 de maio de 2024

1947 – Leonard Cohen – The guests (1979)

Escrita por Leonard Cohen, foi gravada entre abril e maio de 1979 e lançada no disco Recent Songs, o sexto disco de Leonard, em 27 de setembro de 1979. Foi produzida por Henry Lewy e Leonard Cohen. A canção foi baseada em um poema do século 13 e foi escolhida pra abrir o disco por causa da resposta animada quando Leonard a tocava pros amigos. Tem uma banda mexicana Mariachi que toca na gravação. Leonard cantou e tocou violão. Mitch Watkins, Ricardo Gonzalez e Filipe Peres tocaram guitarra. Everado Sandoval tocou “guitarrón”. Abraham Laboriel tocou baixo. John Lissaeur tocou piano. Garth Hudson tocou acordeon. Bill Ginn tocou piano elétrico. Steve Meador tocou bateria.


A letra:


One by one, the guests arrive
The guests are coming through
The open-hearted many
The broken-hearted few
And no one knows where the night is going
And no one knows why the wine is flowing
Oh love I need you
I need you
I need you
I need you
Oh . . . I need you now

And those who dance, begin to dance
Those who weep begin
And "Welcome, welcome" cries a voice
"Let all my guests come in."

And no one knows where the night is going ...

And all go stumbling through that house
in lonely secrecy
Saying "Do reveal yourself"
or "Why has thou forsaken me?"

And no one knows where the night is going ...

All at once the torches flare
The inner door flies open
One by one they enter there
In every style of passion

And no one knows where the night is going ...

And here they take their sweet repast
While house and grounds dissolve
And one by one the guests are cast
Beyond the garden wall

And no one knows where the night is going ...

Those who dance, begin to dance
Those who weep begin
Those who earnestly are lost
Are lost and lost again

And no one knows where the night is going ...

One by the guests arrive
The guests are coming through
The broken-hearted many
The open-hearted few

And no one knows where the night is going ...


A versão de Leonard Cohen:



A versão de Anthony and The Johnsons:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2047 – ABBA – The winner takes it all (1980)

Escrita por Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus, foi gravada em 1980 e lançada em 21 de julho de 1980, no compacto que tinha Elaine como La...