terça-feira, 28 de maio de 2024

1959 – Leonard Cohen – The Window (1979)

Escrita por Leonard Cohen, foi gravada entre abril e maio de 1979 e lançada no disco Recent songs, o sexto disco de Leonard. Foi produzida por Leonard Cohen e Henry Lewy. Leonard se inspirou em um texto chinês do século 12 chamado Ten bulls, que ele conheceu através de Joshu Sasaki. Tem também o uso de uma banda de Mariachi. Foi regravada por Emmylou Harris, entre outros artistas. Leonard cantou e tocou violão. Mitch Watkins, Ricardo Gonzalez e Filipe Peres tocaram guitarra. Everado Sandoval tocou “guitarrón”. Abraham Laboriel tocou baixo. John Lissaeur tocou piano. Garth Hudson tocou acordeon. Bill Ginn tocou piano elétrico. Steve Meador tocou bateria.


A letra:


Why do you stand by the window
Abandoned to beauty and pride
The thorn of the night in your bosom
The spear of the age in your side
Lost in the rages of fragrance
Lost in the rags of remorse
Lost in the waves of a sickness
That loosens the high silver nerves

Oh chosen love, Oh frozen love
Oh tangle of matter and ghost
Oh darling of angels, demons and saints
And the whole broken-hearted host
Gentle this soul

And come forth from the cloud of unknowing
And kiss the cheek of the moon
The New Jerusalem glowing
Why tarry all night in the ruin
And leave no word of discomfort
And leave no observer to mourn
But climb on your tears and be silent
Like a rose on its ladder of thorns

Oh chosen love, Oh frozen love

Then lay your rose on the fire
The fire give up to the sun
The sun give over to splendour
In the arms of the high holy one
For the holy one dreams of a letter
Dreams of a letter's death
Oh bless thee continuous stutter
Of the word being made into flesh

Oh chosen love, Oh frozen love

Gentle this soul


A versão de Leonard Cohen:



A versão de Patricia O'Callaghan:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

1973 – The Cure – Fire in Cairo (1979)

  Escrita por Robert Smith, Michael Dempsey e Lol Tolhurst, foi gravada entre 1978 e 1979 e lançada no disco Three imaginary boys, o d...