quinta-feira, 9 de outubro de 2025

2231 – Bruce Springsteen – My father's house (1982)

 


Escrita por Bruce Springsteen, foi gravada em 25 de maio de 1982 e lançada em 30 de setembro de 1982, no disco Nebraska, o sexto de Bruce. Foi produzida por Bruce Springsteen. Fala da história de um homem que em um sonho, se lembra de ser confortado pelo pai enquanto ainda era criança. No dia seguinte, ele resove visitar seu pai, cujo qual ele havia brigado há muito tempo atrás, em uma tentativa de reconciliação. Quando ele chega na casa do seu pai, ele descobre que foi muito tarde, seu pai não morava mais lá e um estranho habitava na casa. Ele não consegue o endereço novo do seu pai e fica sem saber nem se o pai está vivo ou não. Bruce também tinha um relacionamento problemático com o pai e num show em 1990, ele disse que costumava drigir até a casa do seu pai em New Jersey durante a noite, sem saber porque fazia isso, mesmo sabendo que seu pai havia se mudado pra California. Foi regravada por Emmyou Harris e Ben Harper, entre outros artistas. Bruce cantou, tocou violão e gaita.


A letra:


Last night I dreamed that
I was a child
Out where the pines grow
Wild and tall
I was trying to
Make it home through the forest
Before the darkness falls

I heard the wind rustling
Through the trees
And ghostly voices
Rose from the fields
I ran with my heart pounding
Down that broken path
With the devil snappin' at my heels

I broke through the trees and
There in the night
My father's house stood
Shining hard and bright
The branches and brambles
Tore my clothes and scratched my arms
But I ran 'til I fell shaking in his arms

I awoke and I imagined
The hard things that pulled us apart
Will never again Sir
Tear us from each other's hearts
I got dressed and to that house
I did ride
From out on the road
I could see its windows shining in light

I walked up the steps and
Stood on the porch
A woman I didn't recognize
Came and spoke to me through a chained door
I told her my story
And who I'd come for
She said: "I'm sorry son but no one by that name
Lives here anymore"

My father's house shines
Hard and bright
It stands like a beacon
Calling me in the night
Calling and calling
So cold and alone
Shining 'cross this dark highway
Where our sins lie unatoned


A versão de Bruce Springsteen:



A versão de Emmylou Harris:



A versão de Ben Harper:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2231 – Bruce Springsteen – My father's house (1982)

  Escrita por Bruce Springsteen, foi gravada em 25 de maio de 1982 e lançada em 30 de setembro de 1982, no disco Nebraska, o sexto de Bruce....