Escrita
pela dupla Carole King e Geoff Goffin, foi lançada em junho de 1962 por Little
Eva, pelo selo Dimension Records. A cancao ficou famosa porque apareceu no Top
5 dos charts pop americanos tres vezes, em tres diferentes decadas. Em 1962,
Little Eva levou à canção ao número 1 dos charts pop. Em 1974, Grand Funk
Railroad levou novamente à canção ao número 1 dos charts pop americanos. E em
1988, a cantora australiana Kylie Minogue levou a canção ao número 3 dos charts
pop americanos.
A
música é uma música pra dançar e grande parte da letra é devotada somente à
descricao da propria dança. The Loco Motion é a canção de número 359 das 500
maiores canções de todos os tempos da Rolling Stone Magazine. A versao de
Little Eva tambem chegou ao número 2 dos charts ingleses e número 1 no Canadá e
Noruega.
The
Loco Motion foi a segunda música da historia à chegar ao número com dois
artistas diferentes. A primeira foi Go away little girl, tambem escrita pela
dupla Carole King e Geoff Goffin. Até hoje, somente nove canções conseguiram
esse feito.
Little
Eva tinha por nome de nascença Eva Boyd e era na verdade a baby sitter do casal
Carole King e Geoff Goffin.
Alem
dos dois covers já citados, em 1986 Dave Stewart e Barbara Gaskin lançaram uma
versao.
Sylvie
Varthan gravou uma versão em frances, ainda em 1962, que chegou ao número 1 na
França em 13 de outubro de 1962. Em 1963, The Chiffons gravaram sua versão da
música.
Carole King viria a gravar The Loco Motion ao
vivo em 2005 no disco The Living Room Tour. Tambem foi gravada em 1980 no Album
Pearls: Songs of Goffin and King.
Em
1992, La Toya Jackson gravou a sua versao de The Loco Motion. Em 1997 Ringo
Starr gravou uma versão ao vivo e lançou no album Ringo Starr and His Third All
Starr Band Volume 1.
A letra:
Everybody's doing a brand-new dance, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
I know you'll get to like it,
If you give it a chance, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
My little baby sister can do it with ease.
It's easier than learnin' your A-B-C's.
So, come on, come on, do The Loco-motion with me.
You gotta swing your hips, now.
Come on, baby, jump up, jump back.
Well, now, I think you've got the knack.
Wo, wo.
Now that you can do it, let's make a chain, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
A chug-a, chug-a motion like a railroad train, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
Do it nice and easy, now, don't lose control.
A little bit of rhythm and a lot of soul.
Come on, come on, do The Loco-motion with me.
(Yay, yay, yay, yeah.)
Move around the floor in a Loco-monitor
(Come on baby, do The Loco-motion.)
Do it holding hands if you get the notion.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
There's never been a dance that's so easy to do.
It even makes you happy when you're feeling blue.
So come on, come on, do The Loco-motion with me.
You gotta swing your hips, now.
That's right.
You're doin' fine.
Come on baby.
Mmm-mmm-mmm.
Jump up, Jump back.
You're lookin' good.
Mmm-mmm-mmm.
Jump up, Jump back.
Mmmmm, yay, yay, yay, yeah...
O original de Little Eva, de 1962, somente áudio:
A versão de Kylie Minogue do fim dos anos 1980s:
Agora a versão de Carole King, com Slash, ao vivo:
(Come on baby, do The Loco-motion.)
I know you'll get to like it,
If you give it a chance, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
My little baby sister can do it with ease.
It's easier than learnin' your A-B-C's.
So, come on, come on, do The Loco-motion with me.
You gotta swing your hips, now.
Come on, baby, jump up, jump back.
Well, now, I think you've got the knack.
Wo, wo.
Now that you can do it, let's make a chain, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
A chug-a, chug-a motion like a railroad train, now.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
Do it nice and easy, now, don't lose control.
A little bit of rhythm and a lot of soul.
Come on, come on, do The Loco-motion with me.
(Yay, yay, yay, yeah.)
Move around the floor in a Loco-monitor
(Come on baby, do The Loco-motion.)
Do it holding hands if you get the notion.
(Come on baby, do The Loco-motion.)
There's never been a dance that's so easy to do.
It even makes you happy when you're feeling blue.
So come on, come on, do The Loco-motion with me.
You gotta swing your hips, now.
That's right.
You're doin' fine.
Come on baby.
Mmm-mmm-mmm.
Jump up, Jump back.
You're lookin' good.
Mmm-mmm-mmm.
Jump up, Jump back.
Mmmmm, yay, yay, yay, yeah...
O original de Little Eva, de 1962, somente áudio:
A versão de Kylie Minogue do fim dos anos 1980s:
Agora a versão de Carole King, com Slash, ao vivo:
Nenhum comentário:
Postar um comentário