quinta-feira, 11 de maio de 2023

1736 – ABBA – The name of the game (1977)



Escrita por Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus e Stig Anderson, foi gravada em 31 de maio de 1977, no Marcus Music Studio. Foi lançada em 14 de outubro de 1977, no compacto que tinha I wonder (depature) como Lado B. Sairia também no The Album, o quinto disco da banda, em 12 de dezembro de 1977. Foi produzida por Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus. Chegou ao número 1 no Reino Unido, ficando nessa posição por 4 semanas, em novembro de 1977. O título provisório era A bit of myself e foi a primeira canção gravada pro The Album. Era a composição mais complexa deles até o momento e teve os vocais principais divididos entre Agnetha Faltskog e Anni-Frid Lyngstad, embora tenham cantado trechos separados. O riff de baixo e sintetizador foi inspirada em I wish, de Stevie Wonder. Foi a última vez que Stig Anderson ajudou com a letra de um compacto. Billboard disse que era a número 6 das músicas do ABBA, enquanto a revista Rolling Stone disse que era o número 3. Foi o oitavo maior hit do ABBA no Reino Unido. Em 1996 foi sampleada pelos Fugees, pro hit Rumble in the jungle. Foi a primeira vez que uma música do ABBA foi sampleada legalmente por outro grupo. Além de número 1 no Reino Unido, foi também número 2 na Bélgica, Irlanda, Holanda e Suécia. Número 3 na Noruega e África do Sul. Número 4 Nova Zelandia e Rodésia. Número 5 na Finlandia. Número 6 na Austrália e Suíça. Número 7 na Alemanha Ocidental. Número 12 no Billboard Hot 100, no Canadá e n Austria. Foi regravada por Cher e Nils Landgren, entre outros artistas.


A letra:


I've seen you twice, in a short time
Only a week since we started
It seems to me, for every time
I'm getting more open-hearted

I was an impossible case
No-one ever could reach me
But I think I can see in your face
There's a lot you can teach me
So I wanna know

What's the name of the game?
Does it mean anything to you?
What's the name of the game?
Can you feel it the way I do?
Tell me please, 'cause I have to know
I'm a bashful child, beginning to grow

And you make me talk
And you make me feel
And you make me show
What I'm trying to conceal
If I trust in you, would you let me down?
Would you laugh at me, if I said I care for you?
Could you feel the same way too?
I wanna know

The name of the game

I have no friends, no-one to see
And I am never invited
Now I am here, talking to you
No wonder I get excited

Your smile, and the sound of your voice
And the way you see through me
Got a feeling, you give me no choice
But it means a lot to me
So I wanna know

What's the name of the game? (Your smile and the sound of your voice)
Does it mean anything to you? (Got a feeling you give me no choice)
(But it means a lot)
What's the name of the game? (Your smile and the sound of your voice)
Can you feel it the way I do?
Tell me please, 'cause I have to know
I'm a bashful child, beginning to grow

And you make me talk
And you make me feel
And you make me show
What I'm trying to conceal
If I trust in you, would you let me down?
Would you laugh at me, if I said I care for you?
Could you feel the same way too?
I wanna know
Oh, yes, I wanna know

The name of the game (I was an impossible case)
Does it mean anything to you? (But I think I can see in your face)
(That it means a lot)
What's the name of the game? (Your smile and the sound of your voice)
Can you feel it the way I do? (Got a feeling you give me no choice)
(But it means a lot)
What's the name of the game? (I was an impossible case)
Does it mean anything to you? (But I think I can see in your face)
(That it means a lot)


A versão do ABBA:



A versão de Luke Friend:



A versão de Cher:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

1946 – George Harrison – Love comes to everyone (1979)

  Escrita por George Harrison, foi gravada entre abril e outubro de 1978, foi lançada em 14 de fevereiro de 1978 no disco George Harris...