terça-feira, 8 de agosto de 2023

1785 – Jimmy Buffett – Margaritaville (1977)

 


Escrita por Jimmy Buffett, foi gravada em novembro de 1976, no Criteria studio em Miami e no Quadrafonic Sound em Nashville e lançada em 20 de janeiro de 1977, no disco Changes in latitudes, changes in attitudes, o sétimo de sua carreira. Sairia também em compacto, com Miss you so badly como Lado B. Foi produzida por Norbert Putnam. Foi feita quando Buffett descobriu esse drink no restaurante Lung's Cocina del Sur, n 2700 West Anderson Lane, em Austin, Texas. Hoje é o restaurante High 5. Chegou ao número 8 do Billboard Hot 100, número 1 no Canadá, número 33 na Nova Zelandia e número 98 na Austrália. A canção fala do cocktail margarita e de um estilo de vida relaxado em um clima tropical. Entrou no Grammy Hall of Fame em 2016 e em 2023 entrou pro National Recording Registry, da Library of Congress. Jimmy Buffett tem uma cadeia de resorts chamado Margaritaville. A canção é sobre um homem se hospesando uma temporada inteira em um resort na praia. Fala das atividades do dia a dia por lá. Buffett queria que a canção fosse gravada por Elvis, mas ele morreu antes de saber. Foi regravada por Alan Jackson em 1999.


A letra:


Nibblin' on sponge cake
Watchin' the sun bake
All of those tourists covered with oil
Strummin' my six string on my front porch swing
Smell those shrimp
They're beginnin' to boil

Wasted away again in Margaritaville
Searchin' for my lost shaker of salt
Some people claim that there's a woman to blame
But I know it's nobody's fault

Don't know the reason
Stayed here all season
With nothing to show but this brand new tattoo
But it's a real beauty
A Mexican cutie, how it got here
I haven't a clue

Wasted away again in Margaritaville
Searchin' for my lost shaker of salt
Some people claim that there's a woman to blame
Now I think, - hell it could be my fault

I blew out my flip flop
Stepped on a pop top
Cut my heel, had to cruise on back home
But there's booze in the blender
And soon it will render
That frozen concoction that helps me hang on

Wasted away again in Margaritaville
Searchin' for my lost shaker of salt
Some people claim that there's a woman to blame
But I know, it's my own damn fault
Yes, and some people claim that there's a woman to blame
And I know it's my own damn fault


A versão de Jimmy Buffett:



A versão de Barry Leef Band:



A versão de Alan Jackson:



Nenhum comentário:

Postar um comentário

2044 – U2 – Another time, another place (1980)

  Escrita por Bono Vox, The Edge, Larry Mullen Jr. e Adam Clayton, foi gravada entre julho e setembro de 1980, no Windmill Lane Studio...