segunda-feira, 15 de julho de 2019

0062 – Beyond the sea - Bobby Darin (1959)

Escrita originalmente em francês por Charles Trenet e gravada por ele em 1946, foi regravada por Bobby Darin em 24 de agosto de 1958 e lançada por ele em outubro de 1959 em um compacto que tinha Tjat's the way love is como Lado B. A letra em inglês foi escrita por Jack Lawrence. A versão de Bobby Darin chegou ao n;umero 6 no Billboard Hot100, número 15 no Billboard R&B, e número 8 nos charts britânicos. Foi regravada também por George Benson, Ray Conniff, Helen Shapiro, Robbie Williams, Kevin Spacey, Barry Manilow, Rod Stewart, e Jeff Lynne, entre outros artistas.


Somewhere beyond the sea
Somewhere waiting for me
My lover stands on golden sands
And watches the ships that go sailin'


Somewhere beyond the sea
She's there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms
I'd go sailing


It's far beyond the stars
It's near beyond the moon
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon


We'll meet beyond the shore
We'll kiss just as before
Happy we'll be beyond the sea
And never again I'll go sailing


I know beyond a doubt, ah
My heart will lead me there soon
We'll meet (I know we'll meet) beyond the shore
We'll kiss just as before

Happy we'll be beyond the sea
And never again I'll go sailing

No more sailing
So long sailing
Bye bye sailing

A versão de Bobby Darin:


A versão de Robbie Williams:


A versão de Kevin Spacey:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

1947 – Leonard Cohen – The guests (1979)

Escrita por Leonard Cohen, foi gravada entre abril e maio de 1979 e lançada no disco Recent Songs, o sexto disco de Leonard, em 27 de s...