Monday, September 10, 2012

152 – Ray Charles – Hit the road, Jack (1961)



Trata-se de uma canção escrita pelo bluesman Percy Mayfield. Ficou famosa apos a gravação de Ray Charles. O compacto veio com The danger zone no lado B e foi lançado em setembro de 1961 pelo selo ABC. 

A canção é um breve dueto cômico entre uma mulher e o seu marido que parece que não presta pra nada. Ele fica pedindo pra ela pra ficar e ela diz que não, porque “it's understood: you ain't got no money, you just ain't no good."

A gravação de Charles foi o número 1 dos charts pop americanos por duas semanas, começando na segunda-feira dia 9 de outubro de 1961. A canção também se tornou número 1 nos charts de R&B, ficando nessa posição por 5 semanas e se tornando o sexto numero 1 de Ray Charles nesse chart. A canção foi eleita como numero 377 das maiores canções de todos os tempos da revista Rolling Stone.The Animals gravaram-a em 1966, Suzi Quatro em 1974 e John Mellencamp em 1976.

A letra:  

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)

Woah Woman, oh woman, don't treat me so mean,
You're the meanest old woman that I've ever seen.
I guess if you say so
I'm gonna have to pack ma things and go. (That's right)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)

well baby, listen baby, don't ya treat me this-a way
Cause I'll be back on my feet some day.
(Don't care if you do 'cause it's understood)
(you ain't got no money you just ain't no good.)
Well, I guess if you say so
I'm gonna have to pack my things and go. (That's right)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more.)
(Hit the road Jack and don't you come back no more.)

well!! 


Ray Charles com Hit the road, Jack, nos anos 1960s:


Ao vivo no Japão em 1982:



Agora em 1996:

No comments:

Post a Comment