Friday, July 19, 2013

222 – Roy Orbison – Leah (1962)


Escrita pelo proprio Roy Orbison, Leah chegaria à número 1 na Australia, 25 nos charts pop americanos, e número 19 no Canadá. A introdução dela se parece muito com a introdução de Tropicália, de Caetano Veloso, de 1969. Inclusive acho que Caetano tirou essa introdução exatamente de Leah. 
 
Trata-se de mais uma balada romantica de Orbison, onde ele mostra toda a extensão da sua voz diferenciada. 

Conta a história de um cara sai da cabana e entra no barco e vai pro mar por Leah (lê-se Lia). E mergulha na baia pra procurar ostras e pérolas pra fazer um colar pra Leah. Mas ele tem que ir bem fundo pra encontrar uma pérola bem especial pra fazer uma surpresa agradavel pra Leah. 

Mas algo dá errado e a perna dele fica presa. Então ele pensa em fechar as maos bem apertadas pra quando encontrarem seu corpo, que encontrem a perola lá dentro das maos e a entreguem pra Leah. 

No entanto tudo era um sonho e ele acorda, mas não parece aliviado porque na vida real ele não está mais com Leah. 

A letra:
Hey, Leah Leah
Hey, Leah Leah
Here I go
From the hut to the boat to the sea for Leah
Uh huh! I gotta go diving in the bay
Gotta get a lot of oysters
Find some pearls today
To make a pretty necklace for Leah
Leah
I gotta go deep and find the ones just right
I'll bet my Leah will be surprised tonight
I'll place the pearls around the only girl for me
Leah
But something's wrong
I cannot move around
My leg is caught
It's pulling me down
But I'll keep my hands shut tight for if they find me
They'll find the pearl for Leah
And now it's over
I'm awake at last
Oh, heartaches and memories from the past
It was just another dream about my lost love
About Leah
Hey, Leah Leah
Hey, Leah Leah
Here I go
Back to sleep and in my dreams
I'll be with Leah
Leah
Leah

A versão original, de 1962:


Roy Orbison no famoso show Black and White, com Bruce Springsteen, Elvis Costello, KD Lang, entre outros:


A versão do The Thin Men on Earth, de 1974:

No comments:

Post a Comment